Thursday 17 March 2011

Krishnaleela- 23: Enakku Nee Venaam Ashok


thu.. nee peasada.. thairiyama inda ponna thaan kalyanam pannippen pesa vakkilla.. enkita un kobhatha kaatra? sethaalum un mugathula mulikka maaten Ashok. bye..

And Leela goes from the park..


Oru maasama naanum ashokum pesala.. college la avana vandu pesnaalum naa kandukkala.. avan pone pannalum naa ignore pannitu irunden- konja naal ku aprom pone use panrada kooda niruthiten.. avan nyabagaarthama vaangi thanda ellathayum naa azhicittu irunden, avan nyabagangalaiyum serthu.. 


Tea Shop

yaaru inga ashok?

naa thaan.. enna?

unkita thaniya pesanum..

ellarum en friends thaan.. enna venumnu sollu..

leela vishayama pesanum.. vaa..

machi.. konja nerathula varen..

Outside Tea shop..

naa yaarunnu theriyuma?

theriyaadu..

unakku senior set.. last year passed out..

adukku?

One allakai shouts- hey senior kitta epdi pesanumnu therinjikko..

passed-out aayachu la? aprom enna innum seniornnu.. prachana pannanumnu vandurukenga theriyudu..

prachana nee thaan pannitu irukka..

naana? nee yaarunne theriyaadu.. vandu leela vishayam pesanum sonna.. ennannu sollu..

leela va nee disturb pannitu irukkiyaame..

adu engaloda vishayam.. unakku adunaala enna prachana?

leela va naa love panren..

ava unna love panraala?

unga rendu perukulla ippo eduvum illannu aagidichu la.. inime theva illama ava kitta pesaade..

naa kethadukku badhil sollu.. ava unna love panraala?

the same allakai shouts- hey adaan solraan la.. poite iru thambi..

ava unna love panraalannu ketten..

allakai- unna la potta thaan da sari paduva..

He comes to beat Ashok but Ashok catches his hand and slaps him hard..


naanum avanum thaane pesitu irukkom? nee enna pool aatam naduvula vadu getha kaatra? senior na periya paruppa? ellam college ulla vachikko.. veliya vanda adhellam illa.. vaai thaan pesanum, kai pesa koodadu.. inime nee thunradukkum , kazhuvuradukkum thaan kaiya thookanum.. 

dei ashok overa pora..

leela unna love panraala?

ippo vizhunda adikku nee bhadil solli aaganum da..

leela unna love panraala?

aama da.. Leela enna love panraa.. inimel idu ennoda vishayam.. theva illama prachana pannena nalla irukaadu..

vaa..

enga?

Leela kitta poi kekalam.. ava unna love panraala illa enna panraalannu..

unna love pannalannu sonna?

enge adikkanamo ange naa varen..

And camera fixes to the questioning guy.

Ivan Stalin.. We came to know each other in chruch.. Ammakku family friendnu therinjudu.. caringa irukkennu romba vazhivaan.. 

Leela collegeka pora?

Aama nna..

inga paaru.. inda annannu koopdra velai ellam venaam.. anda maadiri thappaana ennathoda enkita pazhakaade..

Leela smiles..

Stalinne koopdu.. naa collegeku thaan poren.. vaa drop panren..

illa bus la poren..

bus vara time aagum Leela.. vaa..

And at that time bus comes,

Bus vandurichu Stalin, naa kilamburen..

mmmm seri..

Leela gives a sigh of relief while entering into bus..


Ashokkum enakkum prachanannu therinja udane enna impress panna romba try panraan.. He became an opportunist.. 

Ashok and Stalin walks to Leela's classroom and find her sitting near the window.. He knocks it..


Leela..

...

Leela, veliya vaa..

..

Leela..

Ashok would you please leave me?

Ippo nee veliya variya illa naan ulla varuvaa? 

Asingama pannade Ashok

hey veliya vaa de..

Leela's friends sees her odd and she comes out..


Enna venum Ashok?

Nee thaan venum Leela..

Everything is over.. please dont come behind me..

Leela, anikku naa apdi sonnadukku kaaranam purinjikko.. enga veetla..

Therinjikittadu varaikkum podhum Ashok..

seri, naa onnu therinjikkanum.. adukku bhadil sollu..

enna?

Ivana nee love panriya?

en ashok ipdi torture panra?

hey enna de overa scenea podra? naa enna solla varennu ennikaavadu oru naal kettu irukkiya? nee thaan de enna torture panra.. I'm going berserk.. Mudiyala Leela.. Nee enakku venum.. unakkum adu theriyum, unakkum naa venum.. (He sees her eyes) Unna neeye emaatitu irukka Leela, unnaala enna verukka mudiyaadu, verukkura maadiri nadichitu irukka.. naa unkita propose pannum podhu kooda I want to marry you Leelannu sonnen de.. Oru vela illaama, ekkasakka arrear oda, kannula un kooda vaalanumgra kanavoda, enakke asingama irunduchu Leela..  Life la first settle aagitu aprom unna kattikalamnu thaan anikku naa apdi sonnen.. unkita irundu konja naal vilagi irukkalamnu than apdi pannen Leela.. (and he takes a envelope) ennoda offer letter.. unkitta kaatanumnu enkooda vachikite irukken Leela.. Idellam unnala kidachudu de enakku.. Naa anikku pannadu thappu thaan.. aana enakku vera vali therila leela.. 

Leela claps

Nalla pesura Ashok.. aana unakku inda scene set aagala.. You first cheated me to love and now Loved me to cheat.. innum ennenna vachirukka ashok? Kalyana medaikku poi ange edavadu story vachirukkiya?

Naa ivlo solliyum en mela nambikka varalala?

anda level ellam thaandiyaachu Ashok.. My heart is not ready for any more breaks..

naa unakku venaama Leela?

Vendaam Ashok.. naa ippo thaan konja naala nimmadiya irukken.. pl thirumbavum vandu en santhosatha keduthudaade.. vera yaaravadu irundaa naa ivlo neram madichu kooda pesirukka maaten Ashok.. 

Appo ivan kooda thaan?

Naa yaar kooda irunda unakenna Ashok? inimel en vaalkai la mooka nulaikaade..

naa unakku senjadellam maranthutala Leela? 

Innum Marakkala Ashok.. Adunaala thaan nee venaamnu solten.. Thanks for everything..

Ivana pidichirukkunnu sollidu Leela, naa aprom un pakkame varamaaten..

Ashok, pls poidu

Sollu Leela.. en solla mudiyalaya? unnaye emaatikaada Leela..

Un mela irundadu Crush thaan Ashok.. podhuma?

Appo anikku night en kooda paduthala?

Stop it Ashok.. anda asingama vaarthaya thaan enmela use pannala.. sollidu ashok.. iduvaraikkum vandudichu la? sollu..

naa apdi la ninaikkala Leela.. unna thodum podhu kooda en pondaatiya ninachu thaan thotten Leela.. En leela ipdi nadanthukkura?

Ashok, idukku mela explain panna enakku thembu illa.. pls..

Appo ivan thaan unakku venumaa?

Leela sees at Stalin..

Sollu leela.. Thambi romba kekuraaru.. naama epdi palaguroomnu sollu..

Kekuren la Leela sollu..

Aama.. enakku Stalina pidichirukku.. nee venaam.. poidu.. pls dont come in my life again..

I'm dead Leela..

You killed me already Ashok..

Enakku Stalin mela perusaa enda abibpraayamum illa.. Naa pannadu paithiyakaarathanamnu enakku theriyum.. Adukku aduthu Stalin epdi nadanthuppaanum naa yosikkala.. aana enakku Ashok venaamnu naa urudiyaa irunden.. ennoda nyabagam ellam aduleye irunduchu..


Engamma ponom..

yamma..

Ashok..

Ashok pillar ah? enda ooru maa nee? chennai poganuma?

Sorry.. pass irukku..

Leela thinks - cha manasu kood ashok kooda poganumnu solludu.. kadavule..

A lady sitting to her front turns and smiles to her..

Epdi ma irukka?

Neenga..

Enna nee paarthadilla ma.. aana naa dhinamum unna thaan paakuren..




Leelaigal Thodarum...


Varrtta..


1 comment:

  1. Boss nalla irukku... aanalum avlo seekam Leela Stalin-ah othukrathu konjam kastama irukku.. athe maathiri words konjam paatu potturukalam..

    Ungalodathu 'U' certified blog thane ;)

    ReplyDelete